Novidade: apresentamos o Blog aprenda²!

January 8, 2015

Por Railane Louven
Você já reparou que desde o nosso nascimento estamos sempre aprendendo algo novo? Questionar, estudar e aprender; questionar, estudar e aprender; questionar, estudar e aprender… Temos repetido essas ações diariamente, constantemente e involuntariamente. “A educação nos liberta”, já dizia o filósofo grego Epicteto.
A educação é um direito fundamental do ser humano, pois ela propicia o desenvolvimento pessoal, intelectual, profissional e social, tanto de um indivíduo. Uma educação de qualidade permite evolução social, econômica e cultural do ser humano, garantindo-lhe, dessa maneira, uma vida com mais qualidade. Mas, infelizmente, a realidade em que vivemos atualmente é que uma grande parcela da população mundial ainda não tem acesso à educação.

Pensando na importância da educação e tendo como objetivo ajudar a sua propagação, nasceu o Instituto aprenda² (pronúncia: aprenda ao quadrado ou aprenda a 2)!

Fundada em 2010, o Instituto aprenda² é um instituto de ensino focado em :

• • Criar novas ferramentas educacionais, através da formação de uma comunidade de professores para desenvolverem métodos e ferramentas educacionais de vanguarda, que possam ser reaproveitados nos sistemas público e privado de ensino;

Projetos que envolvem comunicação entre povos:

• Ensinar idiomas, a princípio o Português para estrangeiros e o Francês, com professores nativos (brasileiros e franceses). O curso é voltado tanto para o idioma, quanto para a parte sociocultural do país, ensinando aos alunos: hábitos e costumes, história local, arte e cultura em geral, promovendo a interculturalidade
• Realizar traduções: Simples, juramentada ou técnica, nos idiomas inglês, francês, português, espanhol, alemão, italiano e árabe. O Instituto aprenda² realiza traduções com qualidade nível M, ou seja, na língua Materna do tradutor, justamente para obter o máximo de Fidelidade e Qualidade

Nós, do Instituto aprenda², temos um compromisso com a educação! Pensando nisso, tivemos a ideia de criar o Blog aprenda², com a finalidade de ajudarmos nossos alunos, amigos e também aqueles que estejam buscando conhecimento.
A princípio, nesse momento, nosso conteúdo será mais voltado para o público estrangeiro, entretanto, temos a intenção de expandi-lo no futuro.

Ser estrangeiro não é fácil! Frequentemente, nós acompanhamos alguns alunos de Português passarem por situações que podem ser fáceis para nativos, mas difíceis para estrangeiros, por exemplo, como solicitar/retirar CPF sem ser brasileiro?. Nosso objetivo é ajudar e facilitar cada vez mais a vida dos nossos alunos e estrangeiros, em geral, enquanto estiverem no Brasil.

Aqui no Blog aprenda², vamos falar um pouquinho sobre muitos assuntos diversificados, como:

• Dicas de sobrevivência para estrangeiros que estão no Brasil, mais especificamente no Rio ou em São Paulo;
• Dicas de turismo no Rio e em São Paulo;
• Cultura local e datas comemorativas;
• Expressões idiomáticas, ditos populares, regionalismo;
• Literatura brasileira;
• Gramática, fonética, exercícios online.

O Blog aprenda² é um projeto inicial, mas que está sendo feito com muito carinho por nós do Instituto aprenda², portanto, contamos com ajuda de vocês para melhorarmos cada vez mais! Estamos abertos a sugestões, elogios, críticas, comentários, toda e qualquer participação e troca de opiniões!

Viu nosso post e gostou?! 😛
Que ótimo!! Ficamos muito felizes com a visita e esperamos por você novamente, na próxima publicação.

Além do Blog aprenda², você também pode nos encontrar no Facebook, Twitter, Instagram e no site do Instituto aprenda²!

Por enquanto é isso… nos vemos no próximo post!

Até +!

Sobre o Instituto aprenda²

Aulas de português para estrangeiros

O método ALEGRIA de ensino de português para estrangeiros foi concebido através do casamento das experiências como estrangeira da nossa cofundadora Audrey Conjat e a expertise pedagógica da nossa equipe de professores. Falando nos professores, eles vêm das principais universidades do país: USP, UFRJ, UNICAMP, PUC…

Nós também oferecemos um curso preparatório para o exame oficial do CELPE-BRAS.

Entre em contato conosco para saber mais:
Email: falecom@aprenda2.org
WhatsApp: +55 11 9 4939 0401

Tradução juramentada

A tradução juramentada é a tradução feita por um tradutor público, também chamado de tradutor juramentado. O tradutor público, habilitado em um ou mais idiomas estrangeiros e Português, é nomeado e matriculado na junta comercial do seu estado de residência após aprovação em concurso público.
Se você precisar, acesse o nosso serviço de traduções: www.aprenda2.org/traducoes

---

Tags: aprenda2, aprenda2.org, Blog aprenda², Dicas de Sobrevivência, Escola de Idiomas, Francês, Instituição de Ensino, Português para Estrangeiros, Rio de Janeiro, São Paulo, Tradução, Turismo