{"id":324,"date":"2022-02-12T16:52:56","date_gmt":"2022-02-12T19:52:56","guid":{"rendered":"http:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/?p=324"},"modified":"2025-10-30T15:47:58","modified_gmt":"2025-10-30T18:47:58","slug":"9-motivos-que-influenciaram-mais-e-mais-estrangeiros-a-quererem-aprender-o-portugues-do-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/9-motivos-que-influenciaram-mais-e-mais-estrangeiros-a-quererem-aprender-o-portugues-do-brasil\/","title":{"rendered":"9 motivos para aprender o portugu\u00eas do Brasil"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-small-font-size\"><em><em>Por Audrey Conjat<\/em> e <em>Railane Louven<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Talvez voc\u00ea ainda n\u00e3o, mas alguns milhares de estrangeiros t\u00eam pensado nessa ideia constantemente, e melhor, a t\u00eam posto em pr\u00e1tica!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"motivo-1-integracao\">Motivo 1: Integra\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea se lembra daquele churrasco, quando voc\u00ea n\u00e3o p\u00f4de participar das conversas e ficou isolado olhando para o ch\u00e3o ou para o teto, sem poder falar uma palavra?<br>A sua integra\u00e7\u00e3o no pa\u00eds pode ser dif\u00edcil quando n\u00e3o fala o portugu\u00eas. No Brasil, somente 5% da popula\u00e7\u00e3o tem algum conhecimento em ingl\u00eas, mas somente 1% o fala fluentemente. Por isso, falar portugu\u00eas ajudar\u00e1 voc\u00ea a conhecer mais pessoas, fazer novas amizades e ficar por dentro no pr\u00f3ximo churrasco.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"motivo-2-mais-liberdade-quando-viaja\">Motivo 2: Mais liberdade quando viaja<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image wp-image-370\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/brazil-gfc789faae_1920.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1276\" height=\"1277\" src=\"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/brazil-gfc789faae_1920-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-925\" style=\"width:511px;height:511px\" srcset=\"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/brazil-gfc789faae_1920-edited.jpg 1276w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/brazil-gfc789faae_1920-edited-300x300.jpg 300w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/brazil-gfc789faae_1920-edited-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/brazil-gfc789faae_1920-edited-150x150.jpg 150w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/brazil-gfc789faae_1920-edited-768x769.jpg 768w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/brazil-gfc789faae_1920-edited-310x310.jpg 310w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/brazil-gfc789faae_1920-edited-960x961.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1276px) 100vw, 1276px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dominar a l\u00edngua portuguesa ajuda a viver&nbsp;positivamente&nbsp;no Brasil<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Usar somente o ingl\u00eas pode ser suficiente quando n\u00f3s viajamos para lugares bastante tur\u00edsticos. Por\u00e9m, se voc\u00ea quer conhecer melhor o Brasil e sair dos caminhos &#8220;mais batidos&#8221;, voc\u00ea vai ter de falar portugu\u00eas. Para as mais simples a\u00e7\u00f5es, com reservar um quarto de hotel ou comprar comida, \u00e9 essencial que voc\u00ea tenha algumas habilidades b\u00e1sicas de comunica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Se voc\u00ea tem o costume de usar o Google Tradutor, n\u00e3o se esque\u00e7a de que muitas \u00e1reas e lugares do Brasil t\u00eam pouca ou nenhuma cobertura de internet e, por isso, voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 contar apenas com a ajuda do aplicativo.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"motivo-3-conhecimento-da-cultura-local\">Motivo 3: Conhecimento da cultura local<\/h2>\n\n\n\n<p>A cultura brasileira \u00e9 uma das mais ricas do mundo. A miscigena\u00e7\u00e3o das culturas ind\u00edgena, europeia, africana e asi\u00e1tica deixou diversas tradi\u00e7\u00f5es. A grande variedade de comidas, m\u00fasicas, dan\u00e7as e at\u00e9 mesmo de religi\u00f5es encontradas no pa\u00eds \u00e9 surpreendente. Se voc\u00ea n\u00e3o falar o idioma local, poder\u00e1 se sentir limitado em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 compreens\u00e3o e \u00e0 aprecia\u00e7\u00e3o dos costumes brasileiros.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"motivo-4-portugues-e-o-quinto-idioma-mais-falado-no-mundo\">Motivo 4: Portugu\u00eas \u00e9 o quinto&nbsp;idioma mais falado no mundo<\/h2>\n\n\n\n<p>Sim, isso mesmo! Existem aproximadamente 220 milh\u00f5es de falantes nativos na imensid\u00e3o desse mund\u00e3o, a maioria est\u00e1 concentrada no Brasil, mas h\u00e1 tamb\u00e9m os outros pa\u00edses que t\u00eam o portugu\u00eas como l\u00edngua p\u00e1tria: Mo\u00e7ambique, Angola, Portugal, Guin\u00e9-Bissau, Timor-Leste, Guine Equatorial, Macau, Cabo Verde e S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe.<\/p>\n\n\n\n<p>Este pode parecer um motivo banal, mas para algumas pessoas n\u00e3o \u00e9. O <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/portugues\/\" target=\"_blank\">Instituto aprenda\u00b2<\/a> recebe alunos que consideram que saber falar portugu\u00eas \u00e9 um diferencial, uma vez que a l\u00edngua os ajuda a fechar acordos e fazer neg\u00f3cios, permitindo contato com muitos pa\u00edses lus\u00f3fonos. Al\u00e9m disso, falar portugu\u00eas no pa\u00eds de origem do aluno estrangeiro tamb\u00e9m oferece oportunidades de trabalho nas empresas que interagem com o mercado brasileiro.<\/p>\n\n\n\n<p>Fonte: <a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/L%C3%ADngua_portuguesa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"motivo-5-empreendedorismo-e-negocios\">Motivo 5: Empreendedorismo e Neg\u00f3cios<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large\"><a href=\"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9krakenimages-376KN_ISplE-unsplash1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9krakenimages-376KN_ISplE-unsplash1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-938\" srcset=\"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9krakenimages-376KN_ISplE-unsplash1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9krakenimages-376KN_ISplE-unsplash1-300x200.jpg 300w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9krakenimages-376KN_ISplE-unsplash1-768x512.jpg 768w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9krakenimages-376KN_ISplE-unsplash1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9krakenimages-376KN_ISplE-unsplash1-310x207.jpg 310w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9krakenimages-376KN_ISplE-unsplash1-960x640.jpg 960w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9krakenimages-376KN_ISplE-unsplash1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Falar portugu\u00eas facilita a vida de quem quer fazer neg\u00f3cios com o Brasil<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Complementando o Motivo 4 listado acima, apesar de a economia brasileira n\u00e3o estar em sua melhor fase, o Brasil ainda \u00e9 visto com bons olhos por multinacionais e pequenos empres\u00e1rios internacionais. O <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/portugues\/\" target=\"_blank\">Instituto aprenda\u00b2<\/a> recebe, com frequ\u00eancia, executivos e empres\u00e1rios estrangeiros que se mudaram temporariamente para o Brasil a trabalho, portanto, precisam aprender com urg\u00eancia o portugu\u00eas.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:22px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"motivo-6-mercado-de-trabalho-principalmente-para-os-jovens\">Motivo 6: Mercado de trabalho, principalmente para os jovens<\/h2>\n\n\n\n<p>Com a globaliza\u00e7\u00e3o, h\u00e1 cada vez mais pessoas que saem de seus pa\u00edses para buscar um emprego mais interessante e com mais desafios do que os empregos dispon\u00edveis nos seus respectivos pa\u00edses de origem. Isso acontece especialmente com os jovens. No Brasil falta muita m\u00e3o de obra qualificada enquanto na Europa ou em outros pa\u00edses, a economia n\u00e3o oferece tantas oportunidade para os jovens.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c1reas deficit\u00e1rias em m\u00e3o de obra especializada costumam contratar muitos estrangeiros que possuem o perfil necess\u00e1rio para suprir estas defici\u00eancias. Por exemplo, h\u00e1 alguns anos atr\u00e1s, o governo brasileiro criou o programa <a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Mais_M%C3%A9dicos\">MAIS M\u00c9DICOS<\/a>, com o objetivo de diminuir a car\u00eancia de m\u00e9dicos no interior e periferias do Brasil. Isso atraiu muitos m\u00e9dicos estrangeiros para o pa\u00eds. Entretanto, para trabalhar no Brasil, os m\u00e9dicos estrangeiros precisam aprender portugu\u00eas e comprovar profici\u00eancia no idioma. Uma das maneiras de comprovar a profici\u00eancia \u00e9 atrav\u00e9s do exame <a href=\"\/blog\/portugues\/o-que-e-o-exame-celpe-bras\/\">CELPE-BRAS<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m do Brasil, falar portugu\u00eas pode abrir portas em outros pa\u00edses lus\u00f3fonos. Nossa ex-aluna Lucie, por exemplo, logo depois de ter feito o seu interc\u00e2mbio aqui no Brasil ao cursar o nosso curso de portugu\u00eas <a href=\"\/portugues\/\">ALEGRIA SOCIAL INTENSIVO<\/a> com direito a um <a href=\"\/blog\/portugues\/como-tirar-meu-visto-brasileiro\/\">Visto de Estudante (VITEM IV)<\/a>, encontrou portas abertas para uma oportunidade de trabalho para exercer um cargo de lideran\u00e7a em um festival internacional de cinema em Lisboa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"motivo-7-fazer-da-sua-expatriacao\">Motivo 7 : Fazer da sua expatria\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><strong>O que faz o sucesso (ou n\u00e3o) de uma expatria\u00e7\u00e3o?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ainda falando do tema Trabalhar no Brasil, de acordo a pesquisa da <a href=\"https:\/\/www.sesp.northwestern.edu\/masters-learning-and-organizational-change\/knowledge-lens\/stories\/2013\/characteristics-of-successful-expatriates-unleashing-success-by-identifying-and-coaching-on-specific-characteristics.html\">Kelly Ross<\/a>, estrategista de talento e de aprendizado, um expatriado de sucesso \u00e9 uma pessoa que possui flexibilidade (a capacidade de \u201ctentar novas maneiras de fazer as coisas\u201d) e abertura de esp\u00edrito (\u201ca capacidade de olhar para o novo ambiente com o desejo de aprender a respeito dele, e de mudar a sua vis\u00e3o sobre as coisas\u201d). Sem d\u00favida, aprender portugu\u00eas evita barreiras de l\u00edngua e choques culturais eventuais, mas n\u00e3o somente isso. O processo de aprendizado em sim reformata o seu c\u00e9rebro, ampliando as suas capacidades em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 flexibilidade e abertura de esp\u00edrito, contribuindo ao sucesso da sua expatria\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"motivo-8-relacionamentos-amorosos-e-amigos\">Motivo 8: Relacionamentos amorosos e amigos<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9tyler-nix-sitjgGsVIAs-unsplash1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1921\" src=\"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9tyler-nix-sitjgGsVIAs-unsplash1-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-945\" style=\"width:388px;height:undefinedpx\" srcset=\"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9tyler-nix-sitjgGsVIAs-unsplash1-edited.jpg 1920w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9tyler-nix-sitjgGsVIAs-unsplash1-edited-300x300.jpg 300w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9tyler-nix-sitjgGsVIAs-unsplash1-edited-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9tyler-nix-sitjgGsVIAs-unsplash1-edited-150x150.jpg 150w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9tyler-nix-sitjgGsVIAs-unsplash1-edited-768x768.jpg 768w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9tyler-nix-sitjgGsVIAs-unsplash1-edited-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9tyler-nix-sitjgGsVIAs-unsplash1-edited-310x310.jpg 310w, https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2022\/02\/9tyler-nix-sitjgGsVIAs-unsplash1-edited-960x961.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Para muitos, o portugu\u00eas \u00e9 a l\u00edngua do amor<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Cruzei um oceano para encontrar o amor:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Com a ajuda da internet, se tornou muito mais f\u00e1cil conhecer e se relacionar com pessoas que est\u00e3o a milhares de quil\u00f4metros de dist\u00e2ncia de n\u00f3s. Muitos alunos do <a href=\"\/portugues\/\">Instituto aprenda\u00b2<\/a> se matriculam na escola porque est\u00e3o namorando ou porque se casaram com um(a) brasileiro(a) e agora precisam conhecer seus familiares. Portanto, aprender portugu\u00eas para eles \u00e9 mais do que necess\u00e1rio!<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, h\u00e1 tamb\u00e9m aqueles que v\u00eam visitar os amigos brasileiros e acabam estudando portugu\u00eas tamb\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"motivo-9-paixao-pela-lingua-portuguesa-e-sua-diversidade-idiomatica\">Motivo 9: Paix\u00e3o pela l\u00edngua portuguesa e sua diversidade idiom\u00e1tica<\/h2>\n\n\n\n<p>Alguns de nossos alunos se matriculam no cursos de <a href=\"\/portugues\/\">portugu\u00eas para estrangeiros<\/a> porque consideram a l\u00edngua portuguesa muito rica, com uma grande diversidades de fonemas do mundo, o que pode ajudar no processo de aprendizagem de outros idiomas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"bonus-como-foi-feita-essa-listagem-de-motivos\">B\u00f4nus: Como foi feita essa listagem de motivos?<\/h2>\n\n\n\n<p>Para verificar os motivos listados, pedimos aos nossos alunos que respondessem a pergunta:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Por que estudar portugu\u00eas no Brasil?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Por uma quest\u00e3o de coes\u00e3o, n\u00f3s listamos apenas os 9 motivos principais, dentro de uma dezena de outros motivos. Logo abaixo, n\u00f3s compartilhamos com voc\u00eas trechos de algumas respostas deles. Por uma quest\u00e3o de privacidade, seus nomes foram alterados:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>Paul<\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Minha empresa financeira abriu duas novas unidades em pa\u00edses diferentes e um deles foi o Brasil. Como sou o diretor da filial brasileira, tive que vir morar no Brasil para fazer o desenvolvimento e divulga\u00e7\u00e3o dela. Para isso, eu preciso aprender portugu\u00eas e saber falar e entender os nativos daqui.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em><em>Hannah<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Parece uma evid\u00eancia estudar portugu\u00eas no Brasil quando vem para o Rio de Janeiro. Falar Franc\u00eas ou Ingl\u00eas n\u00e3o \u00e9 suficiente para aproveitar a vida carioca, falar com os brasileiros, fazer amigos e conhecer a cultura local. Para que essa experi\u00eancia seja total, \u00e9 preciso estudar portugu\u00eas.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em><em>Laurence<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>A economia do Brasil estava crescendo muito. No mundo globalizado, o ingl\u00eas e o chin\u00eas receberam maior enfoque, mas n\u00e3o dever\u00edamos perder a oportunidade de aprender tamb\u00e9m o portugu\u00eas. E por que no Brasil? Quem n\u00e3o gosta de comida boa, pessoas amig\u00e1veis e praias lindas? Brasil tem muito a oferecer a qualquer um que venha visita-lo.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em><em>Julio<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Aprender portugu\u00eas \u00e9 importante para a cultura pessoal, acho que \u00e9 sempre interessante aprender coisas novas.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em><em>Roberto<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Eu queria encontrar amigos brasileiros e poder fazer muitas coisas com eles, por isso, aprender portugu\u00eas se tornou necess\u00e1rio.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>E a\u00ed, o que acharam da lista? Concordam com os motivos apresentados? Discordam? Voc\u00ea, que \u00e9 estrangeiro, se interessou em aprender o portugu\u00eas? Ou voc\u00ea j\u00e1 est\u00e1 estudando? Nos conte tudo: \u00e9 s\u00f3 deixar a sua mensagem em nossas redes sociais!<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links is-layout-flex wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-twitter  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/aprenda2\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.23,5.924c-0.736,0.326-1.527,0.547-2.357,0.646c0.847-0.508,1.498-1.312,1.804-2.27 c-0.793,0.47-1.671,0.812-2.606,0.996C18.324,4.498,17.257,4,16.077,4c-2.266,0-4.103,1.837-4.103,4.103 c0,0.322,0.036,0.635,0.106,0.935C8.67,8.867,5.647,7.234,3.623,4.751C3.27,5.357,3.067,6.062,3.067,6.814 c0,1.424,0.724,2.679,1.825,3.415c-0.673-0.021-1.305-0.206-1.859-0.513c0,0.017,0,0.034,0,0.052c0,1.988,1.414,3.647,3.292,4.023 c-0.344,0.094-0.707,0.144-1.081,0.144c-0.264,0-0.521-0.026-0.772-0.074c0.522,1.63,2.038,2.816,3.833,2.85 c-1.404,1.1-3.174,1.756-5.096,1.756c-0.331,0-0.658-0.019-0.979-0.057c1.816,1.164,3.973,1.843,6.29,1.843 c7.547,0,11.675-6.252,11.675-11.675c0-0.178-0.004-0.355-0.012-0.531C20.985,7.47,21.68,6.747,22.23,5.924z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Twitter<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-facebook  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/facebook.com\/aprenda2\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 2C6.5 2 2 6.5 2 12c0 5 3.7 9.1 8.4 9.9v-7H7.9V12h2.5V9.8c0-2.5 1.5-3.9 3.8-3.9 1.1 0 2.2.2 2.2.2v2.5h-1.3c-1.2 0-1.6.8-1.6 1.6V12h2.8l-.4 2.9h-2.3v7C18.3 21.1 22 17 22 12c0-5.5-4.5-10-10-10z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Facebook<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-instagram  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/instagram.com\/aprenda2_org\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12,4.622c2.403,0,2.688,0.009,3.637,0.052c0.877,0.04,1.354,0.187,1.671,0.31c0.42,0.163,0.72,0.358,1.035,0.673 c0.315,0.315,0.51,0.615,0.673,1.035c0.123,0.317,0.27,0.794,0.31,1.671c0.043,0.949,0.052,1.234,0.052,3.637 s-0.009,2.688-0.052,3.637c-0.04,0.877-0.187,1.354-0.31,1.671c-0.163,0.42-0.358,0.72-0.673,1.035 c-0.315,0.315-0.615,0.51-1.035,0.673c-0.317,0.123-0.794,0.27-1.671,0.31c-0.949,0.043-1.233,0.052-3.637,0.052 s-2.688-0.009-3.637-0.052c-0.877-0.04-1.354-0.187-1.671-0.31c-0.42-0.163-0.72-0.358-1.035-0.673 c-0.315-0.315-0.51-0.615-0.673-1.035c-0.123-0.317-0.27-0.794-0.31-1.671C4.631,14.688,4.622,14.403,4.622,12 s0.009-2.688,0.052-3.637c0.04-0.877,0.187-1.354,0.31-1.671c0.163-0.42,0.358-0.72,0.673-1.035 c0.315-0.315,0.615-0.51,1.035-0.673c0.317-0.123,0.794-0.27,1.671-0.31C9.312,4.631,9.597,4.622,12,4.622 M12,3 C9.556,3,9.249,3.01,8.289,3.054C7.331,3.098,6.677,3.25,6.105,3.472C5.513,3.702,5.011,4.01,4.511,4.511 c-0.5,0.5-0.808,1.002-1.038,1.594C3.25,6.677,3.098,7.331,3.054,8.289C3.01,9.249,3,9.556,3,12c0,2.444,0.01,2.751,0.054,3.711 c0.044,0.958,0.196,1.612,0.418,2.185c0.23,0.592,0.538,1.094,1.038,1.594c0.5,0.5,1.002,0.808,1.594,1.038 c0.572,0.222,1.227,0.375,2.185,0.418C9.249,20.99,9.556,21,12,21s2.751-0.01,3.711-0.054c0.958-0.044,1.612-0.196,2.185-0.418 c0.592-0.23,1.094-0.538,1.594-1.038c0.5-0.5,0.808-1.002,1.038-1.594c0.222-0.572,0.375-1.227,0.418-2.185 C20.99,14.751,21,14.444,21,12s-0.01-2.751-0.054-3.711c-0.044-0.958-0.196-1.612-0.418-2.185c-0.23-0.592-0.538-1.094-1.038-1.594 c-0.5-0.5-1.002-0.808-1.594-1.038c-0.572-0.222-1.227-0.375-2.185-0.418C14.751,3.01,14.444,3,12,3L12,3z M12,7.378 c-2.552,0-4.622,2.069-4.622,4.622S9.448,16.622,12,16.622s4.622-2.069,4.622-4.622S14.552,7.378,12,7.378z M12,15 c-1.657,0-3-1.343-3-3s1.343-3,3-3s3,1.343,3,3S13.657,15,12,15z M16.804,6.116c-0.596,0-1.08,0.484-1.08,1.08 s0.484,1.08,1.08,1.08c0.596,0,1.08-0.484,1.08-1.08S17.401,6.116,16.804,6.116z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Instagram<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-youtube  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClq9v_Fmm5dJ5FmWoPZRKQg\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.8,8.001c0,0-0.195-1.378-0.795-1.985c-0.76-0.797-1.613-0.801-2.004-0.847c-2.799-0.202-6.997-0.202-6.997-0.202 h-0.009c0,0-4.198,0-6.997,0.202C4.608,5.216,3.756,5.22,2.995,6.016C2.395,6.623,2.2,8.001,2.2,8.001S2,9.62,2,11.238v1.517 c0,1.618,0.2,3.237,0.2,3.237s0.195,1.378,0.795,1.985c0.761,0.797,1.76,0.771,2.205,0.855c1.6,0.153,6.8,0.201,6.8,0.201 s4.203-0.006,7.001-0.209c0.391-0.047,1.243-0.051,2.004-0.847c0.6-0.607,0.795-1.985,0.795-1.985s0.2-1.618,0.2-3.237v-1.517 C22,9.62,21.8,8.001,21.8,8.001z M9.935,14.594l-0.001-5.62l5.404,2.82L9.935,14.594z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">YouTube<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:37px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading h1_aprenda2_about\">Sobre o Instituto aprenda\u00b2<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aulas de portugu\u00eas para estrangeiros<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><a href=\"https:\/\/aprenda2.org\/portugues\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"130\" src=\"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/files\/2015\/05\/card2-pt-br-e1432223464953.png\" alt=\"card2-pt-br\" class=\"wp-image-346\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>E, para aqueles que se interessaram em fazer um curso de portugu\u00eas, os convidamos a conhecer nossa escola, o <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/localhost\/portugues\" target=\"_blank\">Instituto aprenda\u00b2<\/a>! Temos duas unidades: uma em S\u00e3o Paulo e outra no Rio de Janeiro! Ahh, e tamb\u00e9m preparamos alunos para o <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/localhost\/blog\/portugues\/o-que-e-o-exame-celpe-bras\/\" target=\"_blank\">CELPE-BRAS<\/a>, caso tenha interesse em obter o certificado. Visite nosso <a href=\"\/\">website<\/a> ou nos envie um e-mail para que possamos passar todas as informa\u00e7\u00f5es sobre o curso:<\/p>\n\n\n\n<p>O m\u00e9todo <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/portugues\/\" target=\"_blank\">ALEGRIA<\/a> de ensino de portugu\u00eas para estrangeiros foi concebido atrav\u00e9s do casamento das experi\u00eancias como estrangeira da nossa cofundadora <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/audrey\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/audrey\/\" target=\"_blank\">Audrey Conjat<\/a> e a expertise pedag\u00f3gica da nossa equipe de professores. Falando nos professores, eles v\u00eam das principais universidades do pa\u00eds: <strong>USP<\/strong>, <strong>UFRJ<\/strong>, <strong>UNICAMP<\/strong>, <strong>PUC<\/strong>&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00f3s tamb\u00e9m oferecemos um curso preparat\u00f3rio para o exame oficial do <a href=\"\/blog\/portugues\/o-que-e-o-exame-celpe-bras\/\">CELPE-BRAS<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Entre em contato conosco para saber mais:<\/strong><br><strong>Email:<\/strong> <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"mailto:falecom@aprenda2.org\" target=\"_blank\">falecom@aprenda2.org<\/a><br><strong>WhatsApp:<\/strong> <a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?phone=5511949390401&amp;text=Oi%21\">+55 11 9 4939 0401<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"\/portugues\/\"><img decoding=\"async\" src=\"\/images\/blog\/pt-alegria-banner-1000x350.png\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o juramentada<\/h2>\n\n\n\n<p>A tradu\u00e7\u00e3o juramentada \u00e9 a&nbsp;tradu\u00e7\u00e3o&nbsp;feita por um tradutor p\u00fablico, tamb\u00e9m chamado de tradutor juramentado. O tradutor p\u00fablico, habilitado em um ou mais&nbsp;idiomas&nbsp;estrangeiros e Portugu\u00eas, \u00e9 nomeado e matriculado na&nbsp;junta comercial&nbsp;do seu estado de resid\u00eancia ap\u00f3s aprova\u00e7\u00e3o em concurso p\u00fablico.<br>Se voc\u00ea precisar, acesse o nosso servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00f5es: <a href=\"\/traducoes\">www.aprenda2.org\/traducoes<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Conhe\u00e7a a escola! Get to know the school!\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kaBtDWTcGwY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":1136,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,7],"tags":[24,20,16,18,11,13,14],"class_list":["post-324","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portugues-para-estrangeiros","category-rio-de-janeiro","category-sao-paulo","tag-aprenda2","tag-aprenda2-org","tag-blog-aprenda2","tag-escola-de-idiomas","tag-portugues-para-estrangeiros","tag-rio-de-janeiro","tag-sao-paulo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=324"}],"version-history":[{"count":72,"href":"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1145,"href":"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324\/revisions\/1145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/portugues\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}