{"id":5,"date":"2015-02-14T21:45:45","date_gmt":"2015-02-14T21:45:45","guid":{"rendered":"http:\/\/aprenda2.com.br\/blog\/francais\/?p=4"},"modified":"2025-10-30T18:36:23","modified_gmt":"2025-10-30T18:36:23","slug":"10-choses-a-faire-a-rio-de-janeiro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aprenda2.org\/blog\/francais\/10-choses-a-faire-a-rio-de-janeiro\/","title":{"rendered":"10 choses \u00e0 faire \u00e0 Rio de Janeiro, par une \u00e9trang\u00e8re"},"content":{"rendered":"

par Marie-\u00c8ve Abran, canadienne<\/em><\/p>\n

1) Soyez un vrai touriste ! Visitez les endroits connus de la ville !<\/h2>\n

Les principales attractions touristiques de Rio de Janeiro sont connues mondialement pour des raisons valables ! Vous devez absolument visiter le Pain de Sucre ainsi que le Corcovado et amenez-y vos parents, vos fr\u00e8res et soeurs, vos amis, retournez-y \u00e0 plusieurs reprises ! Bref, ce sont des attractions \u00e0 ne pas manquer !<\/p>\n

2) D\u00e9couvrez les plus belles plages<\/h2>\n

\u201cDo Leme ao Pontal, n\u00e3o h\u00e1 nada igual\u201d<\/i> chante Tim Maia. D\u00e9couvrez les plus belles plages de Rio de Janeiro car il y en a pour tous les go\u00fbts: Praia Vermelha<\/i> et Leme sont g\u00e9n\u00e9ralement plus tranquilles tandis que Copacabana \u00a0et Ipanema sont plus dynamiques. Les plages de S\u00e3o Conrado et de Barra da Tijuca sont \u00e9galement int\u00e9ressantes malgr\u00e9 le fait qu\u2019elles sont moins accesibles.<\/p>\n

3) D\u00e9filez au Sambodrome Marqu\u00eas de Sapuca\u00ed au Carnaval<\/h2>\n

N\u2019assistez pas seulement au d\u00e9fil\u00e9 des \u00e9coles de samba: participez ! Plusieurs agences touristiques peuvent r\u00e9server votre place dans le d\u00e9fil\u00e9 ou vous pouvez tout simplement en parler \u00e0 vos amis Br\u00e9siliens qui, de bouche \u00e0 oreille, vous aideront \u00e0 vivre cette exp\u00e9rience ! Vous devez acheter votre costume et bien apprendre les paroles de la musique afin que votre \u00e9cole ne perde pas de points dans l\u2019\u00e9valuation des juges !<\/p>\n

4) Visitez les lieux historiques<\/h2>\n

Rio de Janeiro est l\u2019ancienne capitale du Br\u00e9sil et est une ville remplie d\u2019histoire. Visitez les lieux historiques du centre-ville, en commen\u00e7ant par la place Quinze de Novembro <\/i>o\u00f9 est situ\u00e9 le Palais imp\u00e9rial. Suivez ensuite la Travessia do Com\u00e9rcio<\/i> jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9glise Candel\u00e1ria. Visitez \u00e9galement le monast\u00e8re S\u00e3o Bento ainsi que le Th\u00e9\u00e2tre municipal. Si vous appr\u00e9ciez les mus\u00e9es, explorez le Mus\u00e9e d\u2019histoire nationale ainsi que le Palais de Catete, o\u00f9 un Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique s\u2019est donn\u00e9 la mort.<\/p>\n

5) Ratissez les march\u00e9s<\/h2>\n

Les feiras<\/i> (march\u00e9s) ont lieu \u00e0 diff\u00e9rents moments et endroits. Par exemple, la Feira Hippie<\/i> d\u2019Ipanema, qui est l\u2019un des march\u00e9s les plus populaires, \u00a0a lieu tous les dimanche \u00e0 la place General Os\u00f3rio. Il y a \u00e9galement une feira<\/i> les weekends \u00e0 la place Lido de Copacabana et le march\u00e9 d\u2019Uruguaiana, au centre-ville, est permanent.<\/p>\n

6) Mangez br\u00e9silien!<\/h2>\n

La nourriture br\u00e9silienne n\u2019est pas tr\u00e8s connue \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du pays mais vous vous r\u00e9galerez des mets locaux! Bien que Rio de Janeiro n\u2019ait pas de met typique \u00e9labor\u00e9, l\u2019\u00e9migration de Br\u00e9siliens de l\u2019\u00e9tat du Minas Gerais et du nord-est du pays vers l\u2019ancienne capitale nous permet de d\u00e9couvrir de nombreux mets typiques de ces r\u00e9gions tout en restant en ville. Par exemple, la nourriture mineira<\/i> (du Minas Gerais) est grandement appr\u00e9ci\u00e9e \u00e0 Rio et vous aurez l\u2019occasion de la d\u00e9couvrir dans plusieurs restaurants de divers quartiers. N\u2019oubliez pas de garder un peu d\u2019espace dans votre estomac afin de manger dans des churrascarias<\/i> (des restaurants de grillades typiquement br\u00e9siliens)!<\/p>\n

7) Secouez-vous au son de la musique!<\/h2>\n

Que vous soyez fans de samba, de pagode ou de tout autre type de musique br\u00e9silienne, secouez- vous au son d\u2019un spectacle en direct ! \u00c0 Lapa, vous rencontrerez les meilleurs musiciens du pays et la meilleure samba dans les s\u00e9ances d\u2019essai des \u00e9coles de samba telles Salgueiro et Mangueira dans les mois pr\u00e9c\u00e9dents le Carnaval !<\/p>\n

8) Profitez de la nature<\/h2>\n

Rio de Janeiro est d\u00e9nomm\u00e9e Cidade Maravilhosa<\/i> pour sa nature hors du commun. Ses collines et montagnes sont \u00e0 couper le souffle et sa For\u00eat atlantique (ou Mata Atl\u00e2ntica<\/i> en portugais) est un point de biodiversit\u00e9 d\u2019importance mondiale. \u00c0 cause de la d\u00e9forestation provoqu\u00e9e par l\u2019accroissement de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Rio, elle est aujourd\u2019hui l\u2019une des for\u00eats tropicales les plus menac\u00e9s au monde. Il faut donc bien la pr\u00e9server et savoir l\u2019appr\u00e9cier. Vous pouvez la d\u00e9couvrir dans plusieurs parcs, tel le Parc national de Tijuca, qui se situe au coeur de la ville.<\/p>\n

9) Assistez \u00e0 un match de foot au c\u00e9l\u00e8bre stade Maracan\u00e3<\/h2>\n

Cette id\u00e9e peut vous para\u00eetre clich\u00e9e, mais l\u2019esprit du pays se fait v\u00e9ritablement sentir dans un match de foot! Fra\u00eechement r\u00e9nov\u00e9 afin de recevoir la Coupe du monde de football en 2014, le stade Maracan\u00e3 est la mecque mondiale du foot. Que vous soyez fan ou non, un rendez-vous bleu-jaune-vert\u00a0 est un incontournable lors de votre s\u00e9jour \u00e0 Rio! N\u2019oubliez pas votre camisa amarela<\/i> de l\u2019\u00e9quipe nationale !<\/p>\n

10) Sortez de la ville! Explorez l\u2019\u00e9tat de Rio de Janeiro!<\/h2>\n

L\u2019\u00e9tat de Rio de Janeiro a beaucoup \u00e0 offrir et se doit d\u2019\u00eatre d\u00e9couvert! Au nord de la m\u00e9tropole, visitez le Parc national Serra dos \u00d3rg\u00e3os <\/i>afin de respirer l\u2019air frais des montagnes. \u00c0 l\u2019est, la petite ville de B\u00fazios est un arr\u00eat obligatoire. \u00c0 l\u2019ouest, passez quelques jours sur les plages paradisiaques d\u2019Ilha Grande et de Paraty. Rio de Janeiro est beaucoup plus qu\u2019un centre urbain !<\/p>\n\n\n

\u00c0 propos de l’Instituto aprenda\u00b2<\/h1>\n\n\n\n

Cours de portugais pour \u00e9trangers<\/h2>\n\n\n\n

La m\u00e9thode ALEGRIA<\/a> pour l’enseignement du portugais pour \u00e9trangers a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u gr\u00e2ce au mariage de l\u2019exp\u00e9rience de notre co-fondatrice Audrey Conjat<\/a>, une \u00e9trang\u00e8re expatri\u00e9e au Br\u00e9sil, et de l\u2019expertise p\u00e9dagogique de nos enseignants br\u00e9siliens, qui sortent des meilleures universit\u00e9s br\u00e9siliennes comme l’USP<\/strong>, l’UFRJ<\/strong>, l’UNICAMP<\/strong>, la PUC<\/strong>…<\/p>\n\n\n\n

Et nous proposons \u00e9galement un cours de pr\u00e9paration au CELPE-BRAS<\/a>, si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 obtenir le dipl\u00f4me.<\/p>\n\n\n\n

Nous contacter pour en savoir plus :<\/strong>
Email:<\/strong> falecom@aprenda2.org<\/a>
WhatsApp:<\/strong> +55 11 9 4939 0401<\/a><\/p>\n\n\n

\n
\"\"\/<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Traduction ass\u00e9rment\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n

La traduction ass\u00e9rment\u00e9e est une traduction faite par un traducteur publique, aussi appel\u00e9 traducteur ass\u00e9rment\u00e9. Il est qualifi\u00e9 dans une ou plusieurs langues \u00e9trang\u00e8res et le portugais, nomm\u00e9 et inscrit \u00e0 junta comercial<\/a> de son<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n